道奇首戰首局大亂流 遭響尾蛇屠殺

「我認為我們必須將今天的比賽遺忘。我是說看看過去,比如去年教士失去了第一場比賽的勝利,最終贏得了我們,前年,我認為我們輸掉了第一場比賽,最終贏得了系列賽。所以無論是贏得九場還是贏得一場,都是一張乾淨的白紙,必須將其拭淨,然後轉向下一場比賽。」

吳婉君 洛杉磯報導

當道奇球場的草皮再度刷上Postseason的字樣,十月份的季後賽也正式在洛杉磯開始,同時,這也是道奇連續第11個進入季後賽的賽季。今晚道奇體育場湧入近五萬二千名的觀眾,賽前美軍戰機飛越過洛杉磯的上空,為緊張刺激的NLDS開啟序幕,但誰也沒想到才開賽短短幾分鐘這場比賽就已分出勝負。

道奇王牌投手Clayton Kershaw今天僅投了0.1局,失六分,面對8名打者,被打6支安打,其中一支全壘打,另外送出1次保送,黯然退場。Kershaw今晚在第一局就遇上本季前所未有的大亂流,本場比賽第二顆曲球就被Ketel Marte打到中外野,中外野手James Outman沒把握住機會接殺形成了二壘安打,響尾蛇也趁勢開啟了一波攻勢。Kershaw開局就被連續擊出五支安打,在辛苦抓下一個出局數後,又接連投出保送和安打,最終總教練Dave Roberts決定將他換下場。新秀投手Emmet Sheehan緊急牛棚熱身,倉促迎來了他的生涯季後賽初登板,好在靠著穩定的四縫線和變速球結束了漫長的一局上。Sheehan今天匆忙接替Kershaw的投球,主投3.2局,失三分,被打四支安打,其中一支全壘打,另外送出4次三振和2次保送。後續,牛棚投手們Michael Grove和Alex Vesia又各被挨一發陽春全壘打。打線方面,相較於響尾蛇的13支安打,道奇整場比賽僅敲出4支安打。正逢31歲生日當天的全明星Mookie Betts和同樣身為全明星的Freddie Freeman僅各選到1次四壞保送。最終道奇就以戲劇性的11:2慘敗給響尾蛇,也吞下國聯分區系列賽第一敗。

開局就慘遭響尾蛇的強烈攻勢,道奇整場比賽處於大比分落後,暖心的是知道大勢已去的道奇球迷們,在當家球星Mookie Betts站上打擊區時,全場五萬多人依舊為他大唱生日快樂歌。

道奇總教練Dave Roberts:「我認為他們在過去一週顯然對釀酒人制定一個很好的比賽計劃。而今晚他們同樣帶來了一個好的計劃並且執行得很好,這就是比賽的一部分。我認為今天他(Kershaw)球的狀態很好,只是他們利用了一些失誤,所以我認為從我的角度來看,我們將在星期一再次上場,期望贏得一場比賽,畢竟我們今天還沒有使用我們最高水平的救援投手們。我們有Bobby Miller坐鎮先發這將是一個好的開始。」

談到今天有三支未打外卡的球隊輸掉比賽,Dave回應:「這是季後賽的結構和規定。所以我們坐在這裡抱怨五天的休息時間並不會有太多意義,但是我們的球員習慣了每天比賽,所以情況確實不同。因此,作為一位團隊的一員,我們只能盡量模擬,我認為所有的總教練也會這樣做,但是我們依舊不能模擬真正的季後賽,你仍然必須上場比賽。就像我之前說過的那樣,這就是我們必須遵循的規則,我們必須在星期一重新團結起來,準備好比賽。」

走下投手丘回到Dugout的Kershaw神情低落低頭不發一語,賽後他也回應到:「我只是覺得我讓每個人都失望了。這是一個艱難開啟季後賽的方式,我們仍然有機會贏得比賽,但對我來說,開局並不是這樣預期的。我想大多數球隊通常對我早早出擊,試圖嘗試取得領先。顯然,他們打了一些很好的球,有時我認為我投了一些不錯的球,但他們也擊中了,所以我不知道還能說什麼,這很難對付。我可能從未在整個職業生涯中經歷過這樣的局面。」

「我今晚只是沒有投足夠好的球,所以這與健康狀況無關,只是表現不佳。」Kershaw也在賽後表示今天的投球狀況與身體狀況無關。

在首局就倉促迎來生涯季後賽初登板,新秀投手Emmet Sheehan賽後表示:「我希望我能做得更好一點。但是對我和球隊來說,能夠在場上並且讓他們對我充滿信心對我來說意義重大。當我進入比賽,我確保隨時應對任何情況,從第一球開始,我就會隨時準備好,儘管我對Kershaw充滿信心,他能夠出色表現,但這也只是我當初預想的,隨時都有狀況發生。最後雖然比我預期的要早一些,但我已經準備好(登板)了。」

「我認為我們必須將今天的比賽遺忘。我是說看看過去,比如去年教士失去了第一場比賽的勝利,最終贏得了我們,前年,我認為我們輸掉了第一場比賽,最終贏得了系列賽。所以無論是贏得九場還是贏得一場,都是一張乾淨的白紙,必須將其拭淨,然後轉向下一場比賽。」Sheehan重拾信心的說到。

國聯分區系列賽第二場比賽,將在美國時間下週一於道奇體育場。