2016-17球隊季中評點：密爾瓦基公鹿

作者：Steve Aschburner
譯者：Jimmer Wang

（所有數據統計截止至1月15日）

進攻：107.8（聯盟排名8）

防守：105.2（聯盟排名15）

戰績：20勝19負

勝率：.513

勝差：9.0

東部戰績：14-14

分區戰績：6-3

主場戰績：12-9

客場戰績：8-10

前場評分：A-

“年輕的基石球員”這幾個字絕對非Giannis Antetokounmpo（字母哥）與Jabari Parker莫屬。儘管字母哥的角色是進攻發起者，不過以全能的角度來看，他更像是一名側翼球員而非控球後衛。至於Parker，他豐富的進攻手段具有濃厚的復古氣息。在中鋒的位置，公鹿亦不假思索的選擇了John Henson，欲藉以他過人的臂展所帶來的的防守能力來鞏固內線。

後場評分：C+

身為密爾瓦基最佳外線射手的Khris Middleton，至今仍因腿筋手術而在修養，預計最快三月能夠回歸戰場。從芝加哥交易來的Tony Snell基本上已坐穩得分後衛的位置；而球隊原本的先發控衛Matthew Dellavedova看似不太受人喜愛，取而代之的是第二輪的大驚喜：菜鳥Malcolm Brogdon。

防守評分：B-

公鹿於防守對手投籃表現出色，排名聯盟第10。然而他們在失分超過100的比賽中戰績為9勝15負、得分不到100的比賽中戰績為3勝8負。這也從而說明了儘管他們擁有強悍的防守，卻仍舊無法為他們帶來勝利。

替補評分：C

讓Greg Monroe打替補實在有點大材小用，而且他的薪水也不小；儘管如此，他似乎非常適合這個角色。換算成場均36分鐘來看，Monroe這個賽季可以得到生涯新高的場均18.2分、12.0個籃板、4.0次助攻以及2.1次抄截，同時帶有52.1%的投籃命中率。此外，以目前Brogdon, Jason Terry和Michael Beasley對於球隊的幫助比Mirza Teletovic, Rashad Vaughn和Miles Plumlee還要大的趨勢來看，原本的板凳深度似乎有下降的跡象。

執教評分：C+

Jason Kidd佈置的輪換其實很不穩定，而且他喜歡胡亂地調整陣容，例如說調控球員的上場時間或是直接把某人冰凍整場。儘管如此，帶有他深厚期望的字母哥、以及以他自己為樣本而塑造的高球商後衛Brogdon，從這兩位球員至今的成長來看，Kidd的執教也實在沒什麼好吹毛求疵的了。

總體評價：B-

目前賽季進行到季中，公鹿的戰績已經比去年同一時間還要多出5個勝場左右，這已經算是不錯的成績，儘管上賽季低迷的戰績是因為嚴重的下滑所導致。這些年輕的小夥子需要更加努力，盡可能地在東部爭取更高的季後賽排名，最理想是能夠打進第二輪，從季後賽中吸取寶貴的經驗。若Middleton能夠及時回歸，他的射程絕對能夠幫助字母哥和Parker拉開更多空間、創造更多機會。

原文網址：www.nba.com/reportcard/midseason/2017/bucks