Carlisle 在39分落敗後:我們需要打得更好。

J-Con Taiwan 籃球盛事撰:Ian Begley翻:彭尊/Ryder Peng @新北市 獨行俠在前兩場比賽總共輸了69分,其中一場是在週一輸給籃網39分,同時也是教練 Rick Carlisle在獨行俠執教11生涯中第二大分差落敗。 “從頭到尾這都是一場難堪的比賽。” Carlisle在127-88輸給籃網後表示。“當你在每一節都輸給對手,這表示你沒有做到任何你必須要做到的事情,今天是一個令人失望的夜晚。” 獨行俠(27-36)在週日輸給曼非斯灰熊30分,在最近八場比賽中輸了七場。

2019-20季前賽在日本:火箭VS暴龍

J-CON Taiwan籃球盛事 撰:Tim Bontemps譯:黃裕庭@New Taipei 週一晚間,聯盟宣布下一季季前賽將睽違十年重返日本。 火箭與暴龍將於10月8日、10月10日在東京郊外的埼玉超級體育館展開對決,這是自2003年日本例行賽後再度有NBA球隊在日本交手。 1990年,鳳凰城太陽與猶他爵士打了第一場在北美洲之外舉行的例行賽,自此之後,直到2003年,NBA總共在日本打了12場例行賽。

少了防守的湖人敗給鵜鶘

J-Con Taiwan 籃球盛事 編輯:Kuan Ju Lin 林冠儒 好不容易找回防守的感覺,逆轉擊敗火箭的2天之後,他們的防守又再度潰敗,而在爭奪季後賽席位上無疑又是重創。 即便對方的明星球員 Anthony Davis 作壁上觀,鵜鶘對上湖人卻沒有進攻上的問題,以128-115帶走勝利。 Brandon Ingram 說 "他們簡直是予取予求,從一開始他們就打得很好,進入了他們的進攻節奏。" 湖人 (29勝30負) 一開始打得很不錯,前13次出手命中了12次。雖然他們在第1節得到了35分,但他們的防守已經開始出現問題,因為對手鵜鶘 (27勝34負) 拿到了42分。 這也恰巧說明了今晚的情形,湖人大部分的時間都在追趕。 Ingram 得到了全隊最高的29分,他除了強力地攻擊籃框之外,同時也能投進3分外線。 同時,LeBron James 也表現相當全能,轟了27分,傳出12次助攻,抓下7個籃板,還外帶4次抄截。鵜鶘沒人擋得住 James 的攻勢,並且他還命中了3記3分外線。不過他不滿意最後的結果。 James 說 "我永遠也不會習慣輸球。第1場輸給拓荒者跟第59場輸給鵜鶘對我來說都是一樣的,這就是我。 https://twitter.com/Lakers/status/1099466667527041024 即便 Ingram...

沉潛再出發的湖人成功逆轉擊敗火箭,爭奪進入季後賽的機會。

LeBron James drives against the Houston Rockets on Feb. 21, 2019. (Ty Nowell/Los Angeles Lakers) J-Con Taiwan 籃球盛事 撰寫:Joey Ramirez 翻譯:劉思遠/Ricky @新北市 關於 LeBron 說他進入了季後賽模式的話,所言不假。 在湖人被擠出季後賽席次之後,美國時間周三球隊練習,James 接受採訪表示 他已經啟動了"季後賽模式"。 在美國時間周四的比賽,四屆MVP證明了他已調整完畢,轟下29分,抓下11個籃板,以及傳出6次助攻,率領湖人以111-106逆轉擊敗火箭。 https://twitter.com/Lakers/status/1098822168907923456 湖人(29勝29負) 在第3節一度失去準頭,最多曾落後達19分。不過在防守端可沒有鬆懈,這也成為他們之後反攻的最佳利器。 火箭(33勝25負)身為聯盟中最會丟3分球的隊伍,今晚在下半場投22僅中6,而罰球也僅獲得2次,第4節完全沒有罰球機會。 湖人教練 Luke...

Luka Doncic和獨行俠一同前往目標

J-Con Taiwan 籃球盛事譯文編輯:彭尊逸/Tsun Yi Peng @新北市 NBA是最適合 Luka Doncic 的地方。當他從歐洲 MVP轉變成 NBA菜鳥,Doncic很快地變成聯盟中最受歡迎的球星,在僅僅50場比賽中,Doncic已經被視為球隊的基石,這位19歲的斯洛文尼亞人和 Fanatics達成協定,將成為他獨家經銷商,他表示他很開心能夠有一個地方能讓大家去購買他的周邊商品跟簽名。 「我的意思是,這太棒了。」Doncic談到大家對他的簽名感到興趣,「我很開心大家想要我的簽名商品,很開心能看到這點,這真是非常特別。」