JaVale McGee, LeBron James and Lonzo Ball look on during the Lakers’ win over the Dallas Mavericks on Oct. 31, 2018.
(Ty Nowell/Los Angeles Lakers)

J-Con Taiwan 籃球盛事
撰寫:Joey Ramirez
翻譯:劉思遠/Ricky @新北市

在這個萬聖節的夜晚,湖人在比賽開始嘗到了不少甜頭,然而在比賽後段卻遭到了惡作劇般的風暴折磨。

湖人在比賽的最後3分鐘還握有13分的領先,但獨行俠回神的反攻在最後7秒鐘將比賽給扳平。而靠著 LeBron 的兩罰中一才以 114-113 獲勝。

當球隊的表現平平的時候,James 必須靠著他在球場上的經驗來帶領這些年輕的隊友們。

James 說 “我很開心我們最後贏球了,你可以討論,你可以向大家提供建議,你也可以透過錄影帶來說明,不過人生最好的老師,是經驗。”

當湖人在最後3分12秒還以111-98領先的時候,看來勝券在握,但獨行俠靠著他們第三順位選進的新秀一肩扛起反攻的重擔。

這名球員就是 Luka Doncic,從小就是 LeBron 的粉絲,在獨行俠的15-2一波攻勢當中,爆發地攻下6分以及傳出2次助攻,甚至靠著一己之力過了 Josh Hart 得手追平比數,還在最後7.2秒完成了一個底線的高難度拋投。

湖人則是選擇不叫他們最後一次的暫停,將球交給了 James,他在剩下2.1秒的時候造成犯規並站上罰球線,2罰中1。靠著這1分的領先,湖人能夠一派輕鬆地望著 J.J.Barea 最後在槍響前打到籃板的投籃沒中。

教練 Luke Walton 說道 “在NBA的比賽是永遠不會結束的,你必須面對每場比賽都是一樣的態度,如果你將比賽亂打一通,那比賽結果也不會讓你好受。”

湖人(3勝5負) 在第一節很認真,靠著 Kyle Kuzma 拿下他整場比賽18分中的11分,以29-12大幅領先。

而他們在第三節又再度大舉進攻,LeBron 單節拿下14分,此時的領先也擴大到19分。

這位14年入選明星賽的球員穿著著名的恐怖電影《13號星期五》裡的傑森·沃爾希斯 (Jason Voorhees) 服裝來到球場。而他也真的把獨行俠嚇了一跳,現在面對他們的13次交手,他贏了12次。

LeBron 投19中11,今晚攻下29分,傳出6次助攻,還有3次抄截。靠著他在比賽一開始在禁區裡的強攻,3分球跳投,還有一對一單打壓倒了獨行俠 (2勝6負)。

James 並不是唯一一名湖人球員表現得跟他的穿著一樣嚇人的。

JaVale McGee 穿著 7呎的鬼靈精 (Grinch)服裝來到了 STAPLES Center,離開的時候也穿著一樣綠色的人造皮草。今晚他攻下16分,抓了15個籃板,還有5個火鍋。

McGee 打擋拆相當得心應手,特別是在跟 Lonzo Ball 配合的時候,而他也在防守端保護籃框保護得很好,籃板也抓得比 DeAndre Jordan 來得多。

McGee 表示 “比賽一開始,我很專注在籃板這塊,所以我先前有研究 Jordan 前幾場搶籃板的錄影帶,因為他平均都可以拿到雙十的數據,我很尊敬這點。”

除了 McGee 的好表現,Lonzo 今晚也打得不差,攻下12分,傳出7次助攻,而且3次3分出手皆命中,今晚湖人的3分命中率是投17中10 (58.8%)。

對他們來說,現在的一個挑戰是如何48分鐘都能夠維持像第一節和第三節那樣的好表現。

Ball 說 “你可以看得出來我們在比賽剛開始和結束的時候,專注程度是完全不同的,我們在最後5分鐘小小領先了雙位數之後,大家都開始放鬆了下來。”

View this post on Instagram

King coming through 👑💪

A post shared by Los Angeles Lakers (@lakers) on

筆記

Wesley Matthews (21分,4顆3分球) 是獨行俠得分最高的球員,不過也是最後對 LeBron 犯上一規的。

Brandon Ingram 得到17分,湖人的先發五名球員都得分上雙,在今晚爆滿的觀眾中有 Quavo, Judd Apatow 和 Leslie Mann在一旁觀賽。

View this post on Instagram

The streamers gleam and #LakersWin 🎉🎃

A post shared by Lakers Scene (@lakersscene) on

新聞來源 : https://www.nba.com/lakers/news/181031-lakers-survive-halloween-scare-defeat-mavericks

Facebook Comments