(圖片來源:Ron Turenne/

NBAE via Getty Images)

Tim MacMahon 撰 / 黃裕庭 譯

暴龍明星後衛狄羅森(DeMar DeRozan)說,本季的MVP無庸置疑就是休士頓火箭的巨星哈登(James Harden)。

「MVP是他的。」今天是東西區龍頭暴龍、火箭對決的戲碼,在賽前練習結束後,狄羅森這麼說。「他一整年都表現得太神了,他就是MVP,這是他應得的。」

狄羅森表示哈登去年就該獲得MVP的殊榮。去年哈登在MVP的投票上敗給奧克拉荷馬雷霆的得分後衛魏斯布魯克(Russell Westbrook)。

哈登本季的表現讓人無法望其項背。在得分排行榜上,他以生涯新高的場均30.9分傲視全聯盟,助攻8.9次名列聯盟第三,帶領火箭打出本季聯盟最佳的51勝13敗,帶著17連勝來到今天的暴龍隊主場。

金州勇士隊的格林(Draymond Green)認為戴維斯(Anthony Davis)應該也是MVP的有力競爭者。戴維斯在卡森斯(DeMarcus Cousins)本季宣告報銷之後,以突出的表現帶領紐奧良鵜鶘打出10連勝佳績。

狄羅森認為沒有人能在MVP的討論中與哈登相提並論。但狄羅森坦承自己對於同樣出身於洛杉磯,曾經在美國業餘體育聯會(AAU)當過隊友的哈登有點偏心。

「我在他嘴上無毛的時候就認識他了。」以場均24分、5.2助攻的成績帶領暴龍打出47勝17敗的狄羅森說。「我們從沒想過我們一起來到聯盟,跟一起長大的朋友到達這裡,這感覺難以言喻。」

「他是一個很好的人,但我們從未想過我們會達到這個高度。我已經28歲,可以在這裡談我們達到的成就,這真的是太不可思議了。」

哈登一向排斥討論自己可能獲得本季MVP的事,但提到狄羅森對他的評價,哈登投以微笑。

「他就像是我的兄弟。」哈登說。「他也是一個全明星級的球員,他帶領暴龍屠殺了東區的其他球隊,排名東區第1,他表現得非常出色。能從他的口中得到這些,對我來說意義非凡。」

原文點這裡

Facebook Comments