原作:STATS LLC
編譯:JCON-黃彥喆

在交易大限過了的週四下午一覺醒來,Carmelo Anthony仍然是尼克隊的一員。

當球賽一開賽時,騎士隊就讓尼克噩夢般的球季持續下去了。

LeBron Kames得到生涯第48次大三元,Kyrie Irving得了23分,他們一同帶領騎士以119比104取得對尼克的勝利,而尼克並沒有在交易大限內把Anthony與Rose交易掉。

James以18分,13籃板以及15助攻的表現得到了本季的第六次大三元;而與尼克隊總裁Phil Jackson關係相當緊張並且被受限於各種交易傳聞的Anthony則砍下了20分,命中率25投9中。

“我心平靜”,Anthony說。“我一直都很平淡地看待一切;我很高興剩下的球季中我不用再談論交易或任何相關的事情了”。

Anthony期待他能留在尼克隊中。“沒有人會想要被遺忘,尤其是你也牽涉其中的時候。但是在這個運動中是不可能發生的”,“很明顯的,我們都知道可能會有什麼事情發生,但什麼事情都沒發生”。

Kyle Korver替騎士隊拿下20分,讓騎士隊二月的戰績成為8勝1負,且騎士隊已經連續贏尼克隊十場了;而騎士隊的一月份戰績只有糟糕的7勝8負。“我們已經找回我們打球的方式”,James說;“我總是認為我們的球隊很好,這跟我們打球的方式有關。我覺得我們現在打球的方法非常好”。

Courtney Lee替尼克攻下了25分,但球隊已經輸了過去7場中的6場,且在東區季後賽排名中為第12名。而尼克隊的前場球員Kristaps Porzings是球隊得分第二多的選手,但他在第二節扭傷了右腳踝之後離場就再也沒回到場上了;他以走路的方式離開體育館,然後會在星期五重新檢查一次傷勢。

尼克隊在全明星週休息完畢的剛開賽時有取得領先過,但騎士隊在半場快結束時以一波25比8的攻勢建立了72比51得優勢。不過Anthony在第三節拿8分讓尼克還能緊咬著騎士隊。尼克以79比87的落後進入第四節,但馬上就落入了騎士隊的圈套中;James兩次上籃得手再加上Korver以及Channing Frye的個兩顆三分球,讓領先擴大至110比91。

“這一段休息時間(指全明星週末)讓我們付出了一點代價”,James說;“因為我們已經一週沒打球了,面對一些進攻位置上,我們打得有些疲憊,然而明星賽休息週末後的這場比賽對我們來說是個好的開始。”除了在第四節祭出8次助攻以外,James也上演了兩次傑出的防守表現:他在第二節時把Rose的上籃煽到球場旁邊的座位席;然後在第四節將Lee的快攻扎扎實實的釘在板上。

另一個交易傳聞的對象Rose則攻下了13分。

場邊報告:

尼克隊:左側股二頭肌酸痛的中鋒Joakim Noah有跟著球隊一起來到克里夫蘭,但總教練Jeff Hornacek說他並沒有設定好Noah的回歸時程表;Lee正在對抗病魔,但他扔然在球員名單上並且抱病上場。

騎士隊:場館的PA主持人被James的上籃放槍給騙了,因為正當主持人稱James四次MVP得主的時候,球旋了出去。而Irving則因為在第二節投失了一顆罰球讓他中斷了連續29次罰球全進的紀錄。

Oakley的回歸:

前尼克隊球員Charles Oakley在他的家鄉觀看他前球隊的比賽;坐在騎士隊的擁有者Dan Gilbert的旁邊,在前排比鄰著騎士隊的板凳席。這是Oakley在月初與MSG的警衛爭吵並被逮捕後看尼克隊的第一場比賽。“看到他總是覺得很棒”,James說;“他就像我的叔叔一樣。”

球隊的下一步:

騎士在交易大限前並沒有任何動作,但GM David Griffin期待最近能加入至少一名球員;而老將控衛Deron Williams在被週四小牛隊讓渡之後是可以簽約的人選之一。

下一場比賽:

尼克隊:週六晚間在主場迎戰費城七六人
騎士隊:週六晚間在主場迎戰芝加哥公牛

http://www.cbssports.com/nba/news/irving-james-lead-cavaliers-past-knicks-119-104/

Facebook Comments