(Layne Murdoch Jr./Getty Images)
原作：Rodrigo Azurmendi
翻譯：劉思遠/Ricky Liu ；IG：0831ricky
LeBron James 和湖人球員們可沒這麼輕易放過對手。
詹皇又再次展現了世界級的表現，率領傷兵滿盈的湖人周日晚上在鵜鶘主場拿下勝利。
今晚 James 的表現相當驚人，在 Antony Davis 受傷缺席的情況下，一肩扛起紫金大軍的比賽勝負，讓他們本季在背靠背的比賽時，第2場比賽始終未嘗敗績。
你知道，今晚就是舌頭一直放在外面的夜晚。
Royal Takeover ?
(?: @SpectrumSN, ESPN) pic.twitter.com/ye3WbIu6gT
— Los Angeles Lakers (@Lakers) March 2, 2020
就在 Lonzo Ball 2次進攻都得手之後，LeBron 投進了這球並且在比賽前4分29秒將比數扳平。
James 命中了生涯第94記3分球，今晚上場36分鐘，得到34分，抓下12個籃板，還傳出13次助攻。
打法相當全面，進攻端無論是背框單打或是外線出手，還有面對鵜鶘新秀 Zion Williamson 看似無人可擋時的關鍵抄截。
James 說 “你必須要有耐心，今晚去解讀每次進攻或防守是非常重要的，我只是想盡量做到最好的出手選擇。”
Williamson 得到生涯新高的35分，不過湖人證明經驗仍然是比較能夠在關鍵時刻守住比賽勝利的一方。
JaVale McGee 整晚都祭出非常棒的防守，他一共送出6次阻攻，並且是阻擋對手快攻的關鍵因子 :
Protect the paint, strike from deep.@JaValeMcGee ✖️ @DGreen_14 pic.twitter.com/JTVBzhiiLY
— Los Angeles Lakers (@Lakers) March 2, 2020
MaGee 說 “沒有輕鬆上籃的機會，這也是湖人打法的一部分。”
這場比賽是真刀真槍的對戰，整場總共發生了18次平手，17次領先互換。而湖人的罰球次數遠低於鵜鶘 (鵜鶘33次，湖人10次)，不過籃板是以 52-30 領先。
這支年輕球隊則非常有韌性，總是能在轉換快攻時表現優異，快攻分數以33-22領先。
在湖人的9人輪替陣容中，有6名球員得分來到雙位數，Avery Bradley, Danny Green, 和 Markieff Morris 都各投進2記3分外線。
James 說 “整場比賽我們只是打得很冷靜，了解對手如何得分，徹底執行我們的戰術，持續做好防守。”
對詹皇的評論，他們說到做到。
“We take a lot of pride in back-to-backs and not losing two in a row. So we delivered.” – @KingJames pic.twitter.com/clCDubT35a
— Los Angeles Lakers (@Lakers) March 2, 2020
新聞來源 : https://www.nba.com/lakers/news/james-mcgee-lead-lakers-they-sweep-pelicans
