J-Con Taiwan 籃球盛事
撰:Marilyn Dubinski
譯:彭尊/Ryder Peng @新北市

週三是例行賽的尾聲,聖安東尼奧馬刺和達拉斯獨行俠勢必會是一場特別的比賽,不僅僅是關係到馬刺隊在季後賽的排名,這也或許是 Dirk Nowitzki最後一場NBA客場的比賽,這也帶來了成群結隊的國際媒體,另一方面還有那些低調觀看雷霆和快艇的排行榜的粉絲。

這位14次入選明星賽和一次冠軍的球員,尚未發表任何關於下個賽季的打算,很多人猜測這就是他最後一個賽季,當他去各個城市大家對他表達無比的敬意,Mark Cuban 甚至暗示今晚最後一場例行賽主場會對 Dirk有些表示。

即使如此 LaMarcus Aldridge 不認為這位在他高中生涯帶領他家鄉球隊重回列強的球員會就此退休,即便他沒有內線消息也還沒有和 Nowitzki談及此事,他還是認為“再見德老之旅”來得太早了。

“我還沒有跟他說過話,我認為他非常有競爭心而且這麼熱愛比賽,他會回來的,我們做了那麼多關於他的最後一年,我還是認為他會回來的。” Aldridge表示。

“他會再打一年的,但這只是我的想法” Aldridge 補充。

當然,你永遠不知道他們在想什麼,當他們試圖隱藏自己的去向,有些球員喜歡“再見之旅” David Robinson 有過在2002-03,Kobe Bryant, Dwyane 在最後一個賽季享受大家給對他們表達敬意,其他的球員像是 Tim Duncan在悄悄宣布退休前不想要過多的關注,或是他們不知道、直到知道了,像是Manu Ginobili。

這裡沒有說告訴你 Nowitzki 是哪一種類別,他絕對是最無私的明星球員之一,他們不會像對Duncan一樣沒注意到,但我確定馬刺會給予他一些慶祝以防萬一。


Facebook Comments