原作:Joey Ramirez
翻譯:劉思遠/Ricky Liu ;IG:0831ricky

在這個令人沮喪輸球的夜晚,LeBron James 則是又為他的皇冠上又增添了一顆寶石。

在周六以108-91敗給七六人的比賽的第3節,James 接到球並切入,突破2名防守者得手,達成了歷史的成就。

靠著這次的得分,James 超越了 Kobe Bryant 成為 NBA 史上得分第3位。

在比賽過後,從 Kobe 在他高中比賽時送了他一雙鞋一直到他們一起參加奧運,他表達了對 Kobe 的感謝之意。

James 說 “這真的太不真實了,很沒有道理的一件事,不過當宇宙將這些事情放在你的人生裡。當你正確地過生活,並且全心全意地奉獻在你要做的事情上,這就自然而然地發生了。也許很不尋常,不過這就是這樣發生了。”

“我很開心能夠跟 Kobe Bean Bryant 一同被討論到,他是史上最偉大的籃球員之1,史上最偉大的湖人球員之1。他可是有2件球衣高掛在STAPLES Center 上,這很瘋狂。”

在Bryant 的家鄉費城,James 表現精彩。除了他歷史性的得分之外,在第4節還有2次雷霆萬鈞的灌籃,而且他試著將湖人從22分的落後給板回來。

James 轟下了29分,傳出8次助攻,Anthony Davis 在進攻端也貢獻了31分。而當 Alex Caruso 也在防守端貢獻了6次抄截。

湖人得到了11分,在第4節追進到5分,但就無法在追近了。

湖人今晚命中率不佳 (3分線19%),並且發生了21次失誤。同時,Tobias Harris 在七六人這轟下了29分,Ben Simmons 也貢獻了不錯的數據 (28分,10個籃板,8次助攻,4次抄截)。

新聞來源:https://www.nba.com/lakers/news/200125-lebron-becomes-3rd-leading-all-time-scorer-loss-philly

Facebook Comments