LeBron James faces up against Dante Cunningham of the San Antonio Spurs on Oct. 27, 2018.
(Ty Nowell/Los Angeles Lakers)

記者 Joey Ramirez 撰 / 劉思遠 Ricky Liu 譯

LeBron James 今晚拿下35分,並繳出雙十的表現,除了達成 NBA 的紀錄之外,幾乎一人就帶領湖人吹起反攻的號角,可惜最後還是差了一步。

馬刺再次擊敗了湖人隊,110-106 把勝利帶走。

LeBron 得到了他目前季賽的最高分35分,命中率投21中13,還抓下11個籃板,在禁區內他幾乎無人能敵,在籃框附近的8次得手還有中距離的3次跳投,更有著這週已經上演過的透過籃板傳球給自己得分。

而在第三節的比賽,James 把它又提升了一個檔次,他攻下了13分並且完成了2項NBA紀錄。

靠著底線切入得手,他超越了 Shaquille O’Neal 成為史上排名第六命中最多投射的球員。3分鐘後,他的中距離跳投則是讓他超越了 Dirk Nowitzki,稱為史上排名第六的最多得分球員,也是現役球員中的得分王。

James 接受訪問時表示 ” Dirk 一直是我最愛球員當中的一員,而且我想 Shaq 是有史以來最有統治力的球員了,對我來說,可以和他們兩位在籃球的成就上相提並論,對一個出身卑微的我來說,對他們表示莫大的敬意,並且我會持續保持謙虛。”

“對一個從俄亥俄州,阿克倫這個小城鎮出身的非裔美國人來說相當不容易,而當我完成了一項像這樣的紀錄時,我永遠不會忘記我的家鄉,並且激勵像我一樣的孩子。”

不過當 LeBron 下場的時候,湖人隊頓時失去準星,而聖安東尼奧則是急起直追,讓14分的領先在第三節結束時只剩下1分。

湖人教練 Luke Walton 說 ” 我們球的流動停止了,就這樣停了下來,對方有幾次不錯的攻擊得手,我們又投丟了幾顆球,我們必須要把本季打得比較好的身手給拿出來。”

在第四節後段,只剩下1分34秒的時候,馬刺隊還領先湖人有8分,這時湖人隊開始有一點反攻的起色。

依然得靠 James 的表現,一次上籃得手,又靠著突破造成對方犯規,兩罰俱中,另外還找到了空檔的 Josh Hart,投進了1顆3分外線,把湖人重新帶回比賽當中,剩下最後37秒只落後1分。

可惜,聖安東尼奧有 DeMar DeRozan,他無解的中距離,今晚得到30分,12個籃板和8次助攻。

DeRozan 和 Hart 一對一對上,Hart 防守已經做得不錯,沒有被假動作給騙倒,不過 DeRozan 仍然能夠在罰球線內出手得分。

James 則是對NBA防守第二隊的Hart的防守表現給予肯定。

“我們落後一分,球權在他們手上,然後 DeRozan 在 Josh 面前投進了很難很難很難的一顆2分,我們盡力了。”

湖人隊在整場表現還算不錯,3分球投進13顆,命中率39.4%,反觀馬刺只投16中3。

但湖人還是有些地方做得不盡理想,除了快攻分數17-2落後之外,Kyle Kuzma 出手14次只得到15分,Lance Stephenson 則是 14分,9籃板。

James 說 ” 你依靠你的經驗,並期望能夠有好的結果發生,我認為我們今晚打得相當不錯了,只有第三節大概4-5分鐘有點當機,我們只顧到進攻,而防守沒有做好。除了這點,比起去年的狀況來說,大家已經表現得很好了。”

View this post on Instagram

Ready for Launch

A post shared by Los Angeles Lakers (@lakers) on

筆記

Lonzo Ball 今晚是先發後衛 (6分,3助攻),Rajon Rondo 從3場禁賽中回歸,拿下12分,5助攻,JaVale McGee攻下9分(投5中4),還有5籃板跟4次阻攻。

馬刺隊的Rudy Gay 得到16分,10個籃板,前湖人球員 Pau Gasol 得到11分,12個籃板,繳出雙十表現。

View this post on Instagram

No. 6 All-Time

A post shared by Lakers Scene (@lakersscene) on

新聞來源 : https://www.nba.com/lakers/news/181027-lebron-drops-35-becomes-nbas-active-scoring-leader-loss-spurs

Facebook Comments