(圖片來源:AP Photo/
Darren Abate)

Tim MacMahon 撰 / 黃裕庭 譯

火箭在面對馬刺一役,以83:100輸球,終止最近一波11連勝,總教練Mike D’Antoni表示,現在最重要的是重新上緊發條,而不是輪休。

火箭早早地拿下季後賽全系列賽主場優勢,今天的比賽拿下近兩季D’Antoni執教以來最低的全場得分(83),投籃命中率(0.338)、助攻數(12)、投進3分球數(7)也都是本季最差勁的表現。

「我們現在根本沒有專心在球場上。」D’Antoni說。「這三四場比賽,我們都沒有上緊發條,當開始輪休後,一切變得有點可怕。」

「在季末,你必須要照顧好這些人的健康,讓他們好好休息。但他們要動起來,不然我們就會失去我們辛苦了80場比賽換來的優勢,把專注力帶回場上,我們要拿回來。」

明星後衛Chris Paul因為左腳傷勢,近6場比賽已缺席了5場,D’Antoni形容沒有Paul的火箭正在「犯錯的邊緣」,但他還是保持樂觀,相信Paul能出席下一場面對巫師(台灣時間週三)的比賽。

MVP熱門人選James Harden、中鋒Clint Capela、第六人Eric Gordon,在過去的一週裡都各休息了一場比賽、照料小型傷勢。這段期間火箭奪下第一種子,搶下季後賽主場優勢。

在輸給馬刺之前,火箭近三場面對的對手都是已與季後賽無緣的末段球隊,雖都順利拿下勝利,但他們很明顯地不在狀態上。最糟的是上一場對戰太陽的比賽。面對一支聯盟墊底的球隊,居然需要一路克服落後21分的困境,最後靠著Gerald Green的壓哨絕殺才能贏球。

「我們這幾場表現得太悠哉了。」Harden說,他近五場比賽投99中37,3分球投40中6,表現得極糟。「我們皮要在繃緊一點。」

Trevor Ariza也說:「我們絕不想在季後賽拿出這樣的表現。我們要再更積極。」

Harden不覺得是疲勞造成他最近的低潮,但他也不排斥最近的輪休政策。

「我們只要一場一場地打好,慢慢調整。」Harden說。自2012年加入火箭以來,本季出場時間創下新低。「不過教練已經做得很好,剩下的就是球員該拿出高水準的表現。」

火箭已經休息很多,D’Antoni不覺得更多的休息對火箭的季後賽之旅是好的。

「漫不經心地打球不是一個好節奏。」D’Antoni說。「他們已經休息夠多了,我不知道從什麼時候開始休息變成一種時尚。」

原文點這裡

Facebook Comments