J-Con Taiwan 籃球盛事
詹文傑/shenjade @South San Francisco

Stephen Curry 11記三分球,51分的表現,依然震
驚整個籃球世界,即使這不是第一次,也不會是最
後一次。「我想在第三節的中段時我投了一個籃外
大空心,但我接著又在下一球運過半場兩步就出手
了,因為我的節奏帶著我這麼做。」Steph描述主
客場觀眾帶給他的感受,「這是另一種的能量,當
你在客場有這樣的比賽- 我以前也有過。我不太會
形容,但這是觀眾讚嘆比賽中發生的一切,也是另
一種興奮感。但客場的觀眾又同時討厭這一切,因
為這發生在面對他們的球隊。在我們球迷面前,他
們就只是想要看更多,他們愛死這場秀了,這些夜
晚肯定是非常特別。」

「他有些投籃實在令人無法想像,沒有人這麼做過
吧。直接在32呎跳投?這有紀錄嗎?他投丟的那幾
球似乎又更遠了,而我一點也不覺得生氣。」
Steve Kerr描述他眼中的Steph,「你有個球員在
40呎跳投,然後你在球場另一邊說,『這球真是投
得好』,你自己解釋吧,我們從來沒看過這種事。」

註:NBA三分線距離為 23呎9吋(7.25公尺)
32呎約等於9.75公尺,40呎約等於12.2公尺。
NBA的半場為47呎,約14.3公尺。

Facebook Comments